| If I had the crap beat out of me I'd be hiding in shame. | ถ้าฉันกลัวแก ฉันคงวิ่งหางจุกตูดไปแล้วล่ะ |
| Gabriella and I have had, like, five job interviews, but we keep getting beat out by college kids. | แกเบรียลลากับฉันมีสัมภาษณ์งานห้าที่ แต่ก็โดนเด็กมหาลัยเอาไปกินหมดหน่ะ |
| 'Cause when we beat out Girl, it's putting heat out | 'Cause when we beat out Girl, it's putting heat out |
| And that is what your kindhearted granddaddy is trying to beat out of me. | และนั่นคือสิ่งที่ตาผู้ใจดีของนาย พยายามจะเค้นจากฉัน |
| In the voting, you beat out the following losers: | จากการโหวต คุณได้คะแนนมากกว่าไอ้ขี้แพ้ดังต่อไปนี้; |
| Maybe it has something to do with the night that I got the crap beat out of me by a couple of guys back in Tahoe. | บางทีอาจเป็นเรื่องคืนนั้น มีคนมาทำร้ายฉัน ชายสองคน ตอนอยู่ทาโฮ |
| Jack got the crap beat out of him. | แจ็คกำลังแย่ เค้าถูกตีซะเละ |
| I took a full load at Hollis, and Aria beat out a thousands applicants for a space in that photography class. | ฉันลงเรียนเต็มที่ที่ฮอลลิส และอาเรียเอาชนะผู้สมัครอีกนับพัน สำหรับที่นั่งในวิชาถ่ายรูปนั่น |
| Fire truck beat out the train set? | รถดับเพลิงชนะรถไฟหรอ? |
| Hank got the hell beat out of him last night. | แต่.. แฮงค์ได้รับบาดเจ็บเมื่อคืนนี้ |
| You're looking at 10 to 20 years once those boys you beat out there are fit to testify. | คุณจะโดนโทษ 10-20 ปี หลังจากคนที่ถูกคุณซ้อมขึ้นให้การบนศาล |
| Heard you got the crap beat outta ya, stupid! | ได้ยินว่านายบ้าไปแล้ว นายโง่รึไง |
beat out ในภาษาไทย
beat out ในภาษาญี่ปุ่น